Offcanvas Section

You can publish whatever you want in the Offcanvas Section. It can be any module or particle.

By default, the available module positions are offcanvas-a and offcanvas-b but you can add as many module positions as you want from the Layout Manager.

You can also add the hidden-phone module class suffix to your modules so they do not appear in the Offcanvas Section when the site is loaded on a mobile device.

Hoạt động thứ hai của ĐTC trong ngày 4-2-2019 là cuộc viếng thăm lăng của vị lập quốc Emirati và gặp gỡ Hội đồng kỳ lão của Hồi giáo Sunnit.

 Lúc quá 5 giờ chiều giờ địa phương (4-2), ĐTC đến Đại Đền Thờ Hồi Giáo Sheik Zayed, cách nơi ngài trú ngụ 15 cây số. Đây nơi thờ phượng lớn nhất nước và là một trong những đền thờ Hồi giáo lớn nhất thế giới có thể chứa được 40 ngàn tín hữu.

 Đại Đền thờ Hồi giáo Sheik Zayed

 Đền thờ được xây dựng theo ý muốn của quốc vương Zayed vị lập quốc, phản ánh mong ước liên kết những khác biệt văn hóa trong thế giới Hồi giáo với các giá trị lịch sử và hiện đại của kiến trúc và nghệ thuật. Đền thờ được hoàn thành năm 2007 sau 11 năm kiến trúc, với rất nhiều vật liệu quí giá từ các nơi, Âu, Á và Phi châu. Tổng cộng có 82 mái vòm, 1.100 cột và tháp cao 107 mét ở 4 góc. Chính điện có thể chứa hơn 7 ngàn tín đồ, với những bức thảm khổng lồ chế tại Iran và những ngọn đèn to lớn được dát vàng.

 Cạnh đền thờ cũng có một trung tâm văn hóa với một thư viện thu thập các sách cổ điển và văn hóa bằng nhiều thứ tiếng, phản ánh những khác biệt trong thế giới Hồi giáo và giữa các tiểu vương quốc Arập.

 Nghi lễ tôn giáo đầu tiên được cử hành tại Đền thờ này là lễ an táng vị lập quốc Sheik Zayed và thi hài nhà vua được chôn trong một mộ cạnh Đền thờ.

 Viếng mộ quốc vương Zayed

 Khi đến Đại Đền Thờ, ĐTC đã được Sheik Ahmad al-Tayeb, Đại Imam của Đền thờ và cũng là đại học al-Azhar ở thủ đô Cairo, Ai Cập, là thẩm quyền cao nhất của Hồi giáo Sunnit, nồng nhiệt tiếp đón, cùng với các vị Bộ trưởng ngoại giao, Bộ bao dung và văn hóa. Ngài viếng mộ của Sheik quốc vương Zayed, trước khi gặp gỡ các thành viên Hội đồng kỳ lão Hồi giáo trong vòng nửa tiếng đồng hồ. Cuộc gặp gỡ diễn ra trong tinh thần huynh đệ và thân mật, trong đó các vị nhấn mạnh tầm quan trọng của nền văn hóa gặp gỡ để củng cố quyết tâm đối thoại và hòa bình.

 Hội đồng kỳ lão Hồi giáo

 Đây là một tổ chức quốc tế độc lập, có trụ sở tại Abu Dhabi, nhắm mục đích thăng tiến an bình trong các cộng đồng Hồi giáo. Hội đồng qui tụ các học giả, chuyên gia và chức sắc Hồi giáo nổi tiếng vì các nguyên tắc công lý, độc lập và ôn hòa. Cơ quan này đặc biệt quan tâm đến những xung đột nội bộ nhiều khi xảy ra trong các cộng đoàn Hồi giáo, đồng thời cũng quan tâm tới các nguyên nhân gây ra những xung đột ấy, với mục đích bảo vệ các gia trị nhân đạo và các nguyên tắc bao dung của Hồi giáo, chống lại xu hướng phe phái và bạo lực.

 Đứng đầu Hội đồng kỳ lão Hồi giáo hiện nay là Sheik Ahmad al-Tayeb, từ 9 năm nay là Viện trưởng kiêm Đại Iman của Đền thờ và Đại học Hồi giáo Al Azhar ở Cairo Ai Cập. Ông đã gặp ĐTC Phanxicô lần đầu tiên hồi tháng 5 năm 2016 tại Vatican, rồi tại Cairo hồi tháng 4 năm 2017 trong cuộc viếng thăm của ĐGH tại đây, rồi tháng 10 năm 2018 tại Nhà trọ thánh Marta ở Vatican.

 Sau hoạt động này, ĐTC đến khu vực Đài Tưởng Niệm vị lập quốc cách đó gần 19 cây số để gặp gỡ các tham dự viên Hội nghị quốc tế liên tôn về chủ đề là ”Tình huynh đệ nhân loại”.

G. Trần Đức Anh OP - Vatican

ĐTC Phanxicô và Đại Imam Đền thờ Hồi giáo Al Azhar ở Cairo, Ai Cập, đã công bố tuyên ngôn chung mạnh mẽ lên án khủng bố và bạo lực: Thiên Chúa không muốn danh Ngài bị lạm dụng để khủng bố dân chúng.

 ”Tuyên ngôn về tinh thần huynh đệ nhân loại vì hòa bình thế giới và sự sống chung” đã được ĐTC và Đại Iman Ahmad al Tayyeb của Đền thờ và Đại học Al Azhar ký chiều ngày 4-2-2019 vào cuối Hội nghị liên tôn quốc tế tại Abu Dhabi, trước sự hiện diện của Thái Tử liên quốc Emirati và 700 vị lãnh đạo tôn giáo và văn hóa. Al Azhar được coi là thẩm quyền tinh thần cao nhất của 900 triệu tín đồ Hồi giáo Sunnit trên thế giới.

 Cột mốc trong tương quan Công Giáo và Hồi giáo

 Văn kiện này được coi như một cột mốc trong tương quan giữa Kitô giáo và Hồi giáo, và cũng là một sứ điệp có ảnh hưởng mạnh mẽ trên chính trường quốc tế.

 Coi tha nhân như anh chị em

 Trong lời tựa, sau khi khẳng định ”tín ngưỡng giúp tín hữu nhìn tha nhân như một người anh chị em cần nâng đỡ và yêu thương”, hai vị thủ lãnh khẳng định rằng văn kiện này ”mời gọi tất cả mọi người vốn mang trong con tim niềm tin nơi Thiên Chúa và sự tin tưởng nơi tình huynh đệ của con người

hãy liên kết và cộng tác với nhau”.

Chúng ta không thể tôn kính Đấng Tạo Hóa mà lại không bảo tồn tính chất thánh thiêng của mỗi người và của mỗi nhân mạng: mỗi người đều quí giá trước mặt Chúa. Vì Chúa không nhìn gia đình nhân loại với một cái nhìn thiên vị loại trừ, nhưng với cái nhìn từ nhân bao gồm mọi người.

 Trên đây là những ý tưởng chính trong bài diễn văn dài của ĐTC tại hội nghị quốc tế liên tôn nhóm tại Abu Dhabi hôm 4-2-2019 về chủ đề ”Tình huynh đệ nhân loại”.

 Đây là hoạt động chính yếu của ĐTC trong ngày đầu tiên viếng thăm tại Abu Dhabi. Cuộc gặp gỡ diễn ra lúc quá 6 giờ chiều với 700 vị lãnh đạo các tôn giáo: Hồi giáo, Kitô, Phật giáo, Ấn giáo, đạo Baha'i.., tại Hội trường thuộc khu vực Đài tưởng niệm vị Lập Quốc Sheik Zayed bin Sultan Al Nahyan ở Abu Dhabi.

 Các tham dự viên đến từ 30 quốc gia và thảo luận trong hai ngày 3 và 4-2-2019 về chủ đề là ”Tình huynh đệ nhân loại”.

 Diễn văn của ĐTC

 Lên tiếng tại Hội nghị, sau lời chào mừng của Thái Tử Mohammad Zayed và Đại Iman Ahmad al Tayyeb của Đền thờ Al Azhar ở Cairo, cũng là trưởng Ban tổ chức Hội nghị, ĐTC đã chào mừng và cám ơn các vị lãnh đạo tôn giáo và chính quyền, cũng như mọi người hiện diện, rồi ngài đề cao vai trò của các tôn giáo trong việc giúp nhân loại cứu vãn hòa bình qua con tàu huynh đệ như con tàu của ông Noe xưa kia. Tình huynh đệ này dựa trên sự kiện tất cả chúng ta đều do Thiên Chúa tạo dựng và là anh chị em với nhau. Từ đó, mọi người đều có phẩm giá bình đẳng và bình quyền, và con người không thể nhân danh Thiên Chúa để loại trừ nhau. Và để giữ tinh thần gia đình trong nhân loại, cần đối thoại và cầu nguyện, thực thi giáo dục và công lý, bài trừ mọi hình thức chiến tranh và võ trang. ĐTC nói:

 ”Với tâm tình cảm tạ Chúa, trong dịp kỷ niệm 800 năm cuộc gặp gỡ giữa thánh Phanxicô Assisi và quốc vương Hồi giáo al-Malik al-Kamil, tôi đón nhận cơ hội đến đây như một tín hữu khao khát hòa bình, như người anh em cùng với các anh em khác tìm kiếm hòa bình. Mong muốn hòa bình, thăng tiến hòa bình, trở thành dụng cụ hòa bình: tất cả chúng ta ở đây là vì mục đích ấy.

Sau gần 6 giờ bay, chiếc Boeing 777 của hãng Alitalia chở ĐTC đã đáp xuống phi trường Abu Dhabi lúc gần 10 giờ đêm, vì giờ tại nước này đi trước giờ Italia 3 tiếng đồng hồ.

 Vì khí hậu nóng bức và ẩm thấp, nên việc chào đón theo nghi thức ngoại giao không diễn ra ngoài trời ở sân máy bay, nhưng diễn ra tại hành lang nối với cầu thang máy bay, gọi ”finger”:

 Thái Tử Sheik Mohammed bin Zayed Al Nahyan, người đã mời ĐTC đến Emirati, đã đón ngài tại đây. 2 em bé trong y phục truyền thống đã tặng hoa cho ngài rồi ĐTC và Thái Tử tiến qua hàng quân danh dự, giữa tiếng nhạc của một ban nhạc truyền thống và lần lượt chào thăm 2 phái đoàn liên hệ.

 ĐTC đặc biệt chào vị Đại Iman Ahamad al-Tayyeb của Đền thờ Hồi giáo Al Azhar ở Cairo là vị thủ lãnh của Hội đồng kỳ lão Hồi giáo, cùng với phó thủ tướng và một số vị bộ trưởng của Emirati, còn Thái Tử chào một số Hồng Y tháp tùng ĐTC, đứng đầu là ĐHY Parolin, Quốc vụ khanh, ĐHY Sandri Tổng trưởng Bộ các Giáo Hội Công Giáo đông phương và ĐHY Filoni Tổng trưởng Bộ truyền giáo.

G. Trần Đức Anh OP - Vatican

Đầu chuyến bay dài gần 6 tiếng từ Roma đến Abu Dhabi, ĐTC đã chào thăm 63 ký giả quốc tế cùng đi và tặng mỗi người tấm hình do Đan viện đại kết Bose thực hiện, diễn tả tương quan giữa trẻ và già.

 Sau lời giới thiệu của Ông Alessandro Gisotti, Quyền Giám đốc phòng báo chí Tòa Thánh, ĐTC cám ơn các ký giả đồng hành và nói: ”Sáng nay tôi được tin tại Abu Dhabi trời mưa, và điều này được dân tại chỗ coi là một dấu chỉ phúc lành. Chúng ta hy vọng mọi sự tiến hành như vậy”.

 Tặng bức ảnh tương quan già trẻ

 Rồi ĐTC nói tiếp: ”Tôi mang cho anh chị em một bức ảnh được thực hiện tại Đan viện Bose (bắc Italia), một bản sao, để anh chị em mang về nhà. Bức ảnh nói về đề tài đối thoại giữa già và trẻ. Tôi rất quan tâm đến điều này và tin rằng đó là một thách đố”.

 Bức ảnh được ông Paolo Ruffini, Bộ trưởng Bộ truyền thông của Tòa Thánh, phân phát cho các ký giả. Ảnh diễn tả một đan sĩ trẻ đang cõng trên lưng một đan sĩ già.

 Khi ĐTC tiến qua hai lối đi để chào thăm từng ký giả. Có những người tặng ngài những bánh kẹo do các nữ đan sĩ làm, các chị giúp đỡ những bệnh nhân nghèo.

 Gương một bác sĩ Emirati giúp người nghèo

 Người ta cũng kể cho ĐTC chuyện một bác sĩ người Emirati, đã học tại Italia, và trong những tuần lễ này, nhân dịp cuộc viếng thăm của ĐTC và như để ”tặng” ngài, ông đã quyết định giải phẫu miễn phí cho khoảng 100 trẻ em nạn nhân của chiến tranh tại Yemen. (Rei 3-2-2019)

G. Trần Đức Anh OP - Vatican

Gần một tuần sau khi từ Panama trở về Roma, trưa chúa nhật 3-2-2019, ĐTC Phanxicô đã lên đường thực hiện chuyến tông du thứ 27 tại hải ngoại, lần này kéo dài 40 tiếng đồng hồ tại Abu Dhabi, thủ đô Liên minh các tiểu vương quốc Arập, gọi tắt là Emirati (UEA).

 Như thói quen, hôm thứ bẩy, 2-2, ĐTC đã đến Đền thờ Đức Bà Cả để cầu nguyện và dâng hoa trước ảnh Đức Mẹ là Phần Rỗi của dân Roma, xin Mẹ Thiên Chúa phù hộ cho chuyến đi của ngài.

 Xin các tín hữu cầu nguyện

 Trưa chúa nhật 3-2, trước khi đọc kinh Truyền Tin, ĐTC đã gặp một nhóm 10 người nghèo, thuộc nhiều nước Trung Đông, Kitô và Hồi giáo, do Sở Từ Thiện của ĐTC và Cộng đồng thánh Egidio đón nhận và giúp đỡ.

 Cuối đọc kinh truyền tin với các tín hữu tại Quảng trường thánh Phêrô với hàng chục ngàn tín hữu, ĐTC đã xin các tín hữu cầu nguyện cho cuộc tông du của ngài, ”ngắn ngủi nhưng quan trọng” tại Emirati. Ngài cũng xin các tín hữu đặc biệt cầu nguyện cho các trẻ em nước Yemen đang bị đói khát vì chiến tranh.

 Chào thăm một số người vô gia cư

 Ra đến phi trường Fiumicino, ĐTC còn chào thăm 7 người vô gia cư. Cuộc viếng thăm tuy ngắn ngủi nhưng thật cảm động. Những người vô gia cư này được đón tiếp trong dự án có từ năm 2017 tên là ”Nhân mạng qua đường, khuôn mặt con người của một phi trường”. Tham gia dự án này có tổ chức Caritas giáo phận Porto Santa Rufina ở địa phương, giáo xứ phi trường và nhà thờ Đức Maria của các thiên thần.   Máy bay Boeing 777 của hãng Alitalia chở ĐTC, đoàn tùy tùng và 63 ký giả cùng đi, cất cánh lúc 13 giờ 27 và trực chỉ phi trường Abu Dabhi cách Roma 4.300 cây số về hướng đông nam.

 Điện văn gửi Tổng Thống Italia

 Như thường lệ ĐTC đã cho gửi điện tín đến tổng thống Sergio Mattarella của Italia để chào từ biệt, trong đó ngài viết: ”Trong lúc tôi rời Roma để đi tới Emirati, như một người lữ hành hòa bình và huynh đệ giữa cac dân tộc, tôi thân ái kính chào Tổng Thống, cùng với lời nồng nhiệt cầu chúc mọi điều tốt lành cho nhân dân Italia”. (Rei 3-2-2019)

G. Trần Đức Anh OP - Vatican

Sau buổi đọc Kinh Truyền Tin, Đức Thánh Cha Phanxicô đã lên đường viếng thăm Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất trong chuyến tông du lần thứ 27 của ngài.

Trước buổi đọc kinh cầu nguyện, tại Nhà thánh Marta, Đức Thánh Cha đã gặp một nhóm khoảng mười người từ các quốc gia khác nhau của miền Trung Đông, họ là các Kitô hữu cũng như người Hồi giáo, và được đón tiếp bởi Quỹ Bác Ái của Đức Giáo Hoàng và Cộng đoàn thánh Egidio.

Khi đến Phi trường Fiumicino - Roma, trước khi lên máy bay, Đức Thánh Cha đã đến thăm khu vực giúp đỡ những người không có nhà cố định được sáng kiến bởi Sân bay Roma. Khu vực này là một phần của dự án "Sống quá cảnh, khuôn mặt con người của một sân bay". Dự án này bắt đầu từ năm 2017, phối hợp giữa Sân bay Roma, Caritas Giáo phận Porto-Santa Rufina và Giáo xứ sân bay, cho phép người vô gia cư ở sân bay có cơ hội nhận được sự hỗ trợ .

Cuối cùng, Đức Thánh Cha đã lên máy bay Alitalia Boeing B777 cất cánh từ sân bay Fiumicino Roma lúc 13:27 đến Abu Dhabi.

Văn Yên, SJ

Vào 12 giờ trưa 3/2, Chủ nhật IV Thường Niên, tại cửa sổ điện Tông toà, Đức Thánh Cha Phanxicô đã đọc kinh Truyền Tin cùng với các tín hữu và khách hành hương tại Quảng trường Thánh Phêrô. Giữa đoàn người hiện diện, có các bạn trẻ của Công giáo Tiến hành của giáo phận Roma.

Anh chị em thân mến!

Chủ nhật tuần trước, phụng vụ cho chúng ta đọc trình thuật về hội đường Nazareth, nơi Chúa Giêsu đã đọc đoạn Sách Thánh từ sách tiên tri Isaia và cuối cùng mạc khải rằng những lời đó "hôm nay" được ứng nghiệm nơi Ngài. Chúa Giêsu tự ám chỉ mình là như người được Thánh Thần đã ngự xuống, Thánh Thần thánh hiến và sai đi hoàn tất sứ mạng cứu độ nhân loại. Tin Mừng hôm nay (x. Lc 4,21-30) tiếp nối câu chuyện đó và cho chúng ta thấy sự kinh ngạc của những người đồng hương của ngài khi thấy rằng một người đồng hương, "con trai ông Giuse" (c.22), là Đấng Kitô, được sai bởi Chúa Cha.

Chúa Giêsu, với khả năng hiểu được tâm trí và trái tim, ngài hiểu ngay những gì đồng hương của mình nghĩ. Họ tin rằng, vì ngài chẳng khác gì họ, nên ngài phải chứng minh "khả năng" kỳ lạ này bằng cách làm phép lạ ở đó, tại Nazareth, như Ngài đã làm ở các vùng lân cận (xem câu 23). Nhưng Chúa Giêsu không muốn và không thể chấp nhận suy diễn này, vì nó không tương ứng với kế hoạch của Thiên Chúa: Thiên Chúa muốn đức tin, họ muốn các phép lạ và các dấu chỉ; Chúa muốn cứu tất cả mọi người, còn họ muốn một Đấng Messia vì ích lợi riêng. Để giải thích logic của Thiên Chúa, Chúa Giêsu đã đưa ra ví dụ về hai vị ngôn sứ vĩ đại thời xưa: Elia và Elisa, người được Thiên Chúa sai đến để chữa lành và cứu những người không phải là Do Thái, những dân tộc khác nhưng đã tin vào lời ngôn sứ.

Lúc 5:30 chiều 2/2, Đức Thánh Cha dâng thánh lễ Dâng Chúa trong Đền thờ tại Đền thờ Thánh Phêrô với các tu sĩ trong Ngày Đời sống Thánh hiến lần thứ 23.

Trong bài giảng ĐTC nói: hôm nay là lễ của sự gặp gỡ. Sự mới mẻ của Hài Nhi gặp gỡ truyền thống của đền thờ; lời hứa được hoàn thành; Đức Mẹ và thánh Giuse, những người trẻ, gặp cụ Simeon và Anna, những người già. Tất cả gặp gỡ nhau khi Chúa Giêsu đến.

Vì thế, chúng ta cũng được kêu gọi để đón lấy Đức Giêsu, Đấng đến để gặp gỡ chúng ta. Gặp gỡ ngài: Thiên Chúa của sự sống đến gặp sự sống hằng ngày; không phải đôi khi, nhưng là hằng ngày… Chúa không gặp trong không gian ảo, nhưng là gặp trực tiếp, gặp trong cuộc sống. Nếu không, Giêsu chỉ là một kỷ niệm đẹp của quá khứ… Cần sống tốt đời sống thánh hiến của chúng ta, để nó không phải là thời gian qua đi nhưng là thời gian gặp gỡ.

Đức Thánh Cha nhấn mạnh: “Đời sống thánh hiến cần đơm hoa và nở rộ trong Giáo hội; nếu chỉ đơn độc, nó sẽ chết đi. Nhưng nó sẽ trưởng thành khi người trẻ và người già cùng nhau bước đi, khi người trẻ tìm thấy gốc rễ và người già thì đón lấy những hoa trái.”

Trong bài Tin Mừng, việc gặp gỡ Thiên Chúa với dân có một điểm xuất phát và một điểm hoàn thiện, bắt đầu lời mời đến đền thờ, và gặp được viễn tượng tại đền thờ. Về lời mời thì có lời mời kép: thứ nhất là tiếng gọi “theo Luật” (c. 22). Đó là việc thánh Giuse và Đức Maria đến đền thờ để chu toàn điều được viết trong sách Luật. Kế đó là tiếng gọi “theo Thần Khí”. Đó là nơi cụ Simeon và Anna. Có ba lần Thần Khí được nhắc đến khi nói về cụ Simeon (cc. 25.26.27) và ngôn sứ Anna, với sự soi sáng của Thần Khí, đã ngợi khen Chúa (x c. 38). Với lời mời kép này, tất cả chúng ta, những người sống trong đời thánh hiến, cũng được mời gọi theo một sự vâng lời kép: với lề luật – về những gì trật tự tốt đẹp trong đời sống – và với Thánh Thần, Đấng làm nên những điều mới mẻ cho cuộc sống.

Lúc 11h30 ngày 2/2, Đức Thánh Cha gặp 40 đại biểu quốc hội vương quốc Monaco.

Trong diễn văn, Đức Thánh Cha nhắc lại sứ điệp Ngày Thế giới Hoà bình nhấn mạnh đến sự cần thiết của một nền chính trị tốt, rằng việc phục vụ cộng đồng nhân loại là cách thế căn bản để xây dựng đời sống công dân và các công trình của con người. Vì thế, cần làm việc không ngơi nghỉ vì những lợi ích chung, tôn trọng giá trị và phẩm giá của mỗi con người.

Kế đến, ĐTC nhắc đến việc bảo vệ môi trường, cách riêng với Hội Alberto II của Monaco, vì ngày nay, con người đang đối diện với thách đố về khí hậu nóng dần lên. Vì thế cần có sự hợp tác giữa chính quyền, giáo hội và xã hội để phát triển những sáng kiến cần thiết cho việc bảo vệ môi trường.

Như mọi bài diễn văn, ĐTC luôn kết thúc với câu: “xin đừng quên cầu nguyện cho tôi!”    

ĐỨC GIÁO HOÀNG

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
Ok